ITEEDU

Some specialized translation methods have been depreciated because they duplicate existing behaviour. Note that the old methods will still work, but a user notice is triggered which describes the new call. The methods will be erased with 2.0. See the following list for old and new method call.

According to the coding standards isLocale() had to be changed to return a boolean. In previous releases a string was returned on success. For release 1.7 a compatibility mode has been added which allows to use the old behaviour of a returned string, but it triggers a user warning to mention you to change to the new behaviour. The rerouting which the old behaviour of isLocale() could have done is no longer neccessary as all I18N will now process a rerouting themself.

To migrate your scripts to the new API, simply use the method as shown below.

// Example for 1.6
if ($locale = Zend_Locale::isLocale($locale)) {
    // do something
}

// Same example for 1.7

// You should change the compatiblity mode to prevent user warnings
// But you can do this in your bootstrap
Zend_Locale::$compatibilityMode = false;

if (Zend_Locale::isLocale($locale)) {
}

// Example for 1.6
if ($locale = Zend_Locale::isLocale($locale, false)) {
    // do something
}

// Same example for 1.7

// You should change the compatiblity mode to prevent user warnings
// But you can do this in your bootstrap
Zend_Locale::$compatibilityMode = false;

if (Zend_Locale::isLocale($locale, false)) {
    if (Zend_Locale::isLocale($locale, true)) {
        // no locale at all
    }

    // original string is no locale but can be rerouted
}

The meaning of the getDefault() method has been change due to the fact that we integrated a framework locale which can be set with setDefault(). It does no longer return the locale chain but only the set framework locale.

To migrate your scripts to the new API, simply use the method as shown below.

// Example for 1.6
$locales = $locale->getDefault(Zend_Locale::BROWSER);

// Same example for 1.7

// You should change the compatiblity mode to prevent user warnings
// But you can do this in your bootstrap
Zend_Locale::$compatibilityMode = false;

$locale = Zend_Locale::getOrder(Zend_Locale::BROWSER);

	注意
	Per default the old behaviour is still active, but throws a user warning. When you have changed your code to the new behaviour you should also change the compatibility mode to false so that no warning is thrown anymore.